Com els nois i noies estan avorrits i hem de donar-los el berenar ... us proposo unes magdalenes molt fàcils de fer de xocolata i de llimona...
ingredients:
Amb aquestes quantitats us sortiran 8 magdalenes de xocolata:
- 4 ous
- 8 cullerades de farina
- 8 cullerades de sucre
- 8 cullerades de ColaCao
- 1 culleradeta de llevat en pols Royal
- 8 cullerades d'oli d'oliva
- 12 cullerades de llet semi-desnatada
Les cullerades de sòlids són plenes.
Per fer les magdalenes de llimona, substituireu el ColaCao per la ratlladura d'una llimona sencera, posant les mateixes quantitats i ingredients que per fer les de xocolata.
Posareu tots els ingredients en un bol i els batreu amb el minipimer fins aconseguir una pasta esponjosa.
A continuació omplireu els motlles de magdalenes fins a la meitat dels mateixos, amb la pasta.
Escalfareu el forn a 200 º i un cop calent, el baixareu a 180º
Temps de cocció: 15/20 minuts.
Un cop al forn, les deixeu refredar i els poseu per sobre una mica de sucre de llustre.
Como los chicos y chicas están ociosos y tenemos que darles de merendar... os propongo unas magdalenas muy fáciles de hacer de chocolate y de limón...
Ingredientes:
Con estas cantidades os saldrán 8 magdalenas de chocolate:
- 4 huevos
- 8 cucharadas de harina
- 8 cucharadas de azúcar
- 8 cucharadas de ColaCao
- 1 cucharadita de levadura en polvo Royal
- 8 cucharadas de aceite de oliva
- 12 cucharadas de leche semi-desnatada
Las cucharadas de sólidos son colmadas.
Para hacer las magdalenas de limón, sustituiréis el ColaCao por la ralladura de un limón entero, poniendo las mismas cantidades e ingredientes que para hacer las de chocolate.
Pondréis todos los ingredientes en un bol y los batiréis con el minipimer hasta lograr una pasta esponjosa.
A continuación rellenaréis los moldes de magdalenas hasta la mitad de los mismos, con la pasta.
Precalentaréis el horno a 200º y una vez caliente, lo bajaréis a 180º
Tiempo de cocción: 15/20 minutos.
Una vez horneadas, las dejáis enfriar y les ponéis por encima un poco de azúcar glaseado.
As the boys and girls are on holidays and we have to give them a snack ... I propose a recipe very easy to make chocolate muffins and lemon...
Ingredients:
With these amounts you will make 8 chocolate muffins:
- 4 eggs
- 8 tablespoons flour
- 8 tablespoons sugar
- 8 tablespoons ColaCao
- 1 teaspoon baking powder Royal
- 8 tablespoons olive oil
- 12 tablespoons semi-skimmed milk
The solids are heaping tablespoons.
To make lemon cupcakes, you will replace the ColaCao by a whole lemon zest, putting the same amounts and ingredients to make chocolate.
You shall put all ingredients in a bowl and will beat with blender until fluffy dough.
Then you will fill molds muffins halfway, with the paste.
Hot the oven to 200 degrees and once hot, it will lower to 180
Cooking time: 15/20 minutes.
Once baked, cool them and you put over a little icing sugar.
